CIRCULAR INFORMATIVA — ASOCIACIÓN HISPANA DE PROFESIONALES DE LA SALUD, INC. (AHPSI)
Pennsylvania abrió la puerta: si estudiaste enfermería en el extranjero, ya puedes presentar el examen de licencia sin haberte licenciado primero en tu país
La Asociación Hispana de Profesionales de la Salud, Inc. (AHPSI) informa a nuestra comunidad que la ley conocida como Act 22 of 2022 (proyecto HB 889, del representante Brett Miller), firmada el 10 de junio de 2022 y vigente desde agosto de ese año, eliminó una de las barreras más injustas que enfrentaban las enfermeras formadas fuera de los Estados Unidos.
¿QUÉ CAMBIÓ?
Antes, la Junta de Enfermería de Pennsylvania solo admitía al examen de licencia (NCLEX-RN) a la graduada de un programa extranjero que ya estuviera licenciada en su país de origen. Esto obligaba a muchas profesionales a regresar a su país a licenciarse, o a licenciarse primero en otro estado, con meses o años de retraso y gastos innecesarios.
Hoy, la Junta puede admitir al examen a toda persona que haya completado un programa de enfermería en el extranjero, siempre que considere ese programa equivalente al exigido en Pennsylvania y que la solicitante cumpla los requisitos de carácter y educación preliminar. Ya no se exige la licencia previa en el país de origen.
LLAMADO A LAS ENFERMERAS RESIDENTES EN PENNSYLVANIA
Si usted estudió enfermería fuera de los Estados Unidos, vive en Pennsylvania y nunca presentó el examen porque le exigían estar licenciada en su país, ese impedimento ya no existe. Le invitamos a considerar seriamente solicitar la evaluación de sus credenciales (generalmente a través de CGFNS) y aplicar ante la Junta de Enfermería de Pennsylvania para ser admitida al NCLEX-RN. Su preparación cuenta. Su experiencia cuenta.
UN MENSAJE PARA NUESTRAS ENFERMERAS EXTRANJERAS
Compañera: el camino ha sido largo — dejar su tierra, sus títulos, su idioma — pero su vocación cruzó la frontera con usted. Pennsylvania hoy reconoce lo que usted ya sabe: que una enfermera bien formada lo es en cualquier idioma y en cualquier país. No deje que el miedo al examen decida su futuro. Prepárese, preséntelo y tome el lugar que su esfuerzo merece al lado de la cama del paciente. La comunidad la necesita, y AHPSI está con usted.
Atentamente,
Dr. Aritmedes Restituyo
Presidente
Asociación Hispana de Profesionales de la Salud, Inc. (AHPSI)
732-277-9640 · info@ahpsi.org · www.ahpsi.org