Asociación Hispana de Profesionales de la Salud, Inc. – New York (AHPSI)
Guía orientativa para psicólogos graduados en el exterior
Examen NCE y ruta hacia la licencia LMHC en el estado de New York
Introducción institucional (AHPSI)
La Asociación Hispana de Profesionales de la Salud, Inc. – New York (AHPSI), con más de tres décadas de servicio a la comunidad profesional hispana, pone a disposición de los psicólogos graduados en el exterior esta guía clara y práctica. Nuestro objetivo es ayudarte a no dejar tu título en el cajón, orientándote en los exámenes, requisitos y recursos clave para avanzar hacia la licencia LMHC (Licensed Mental Health Counselor) en el estado de New York.
Más información y recursos complementarios se encuentran publicados en www.ahpsi.org.
Contacto AHPSI
info@ahpsi.org
732-277-9640
1. Aclaración clave para New York: NCE vs. examen requerido
En New York, el examen generalmente exigido para la licencia LMHC es el NCMHCE (National Clinical Mental Health Counseling Examination), administrado por el National Board for Certified Counselors (NBCC) y reconocido por el New York State Education Department (NYSED).
El NCE (National Counselor Examination):
- Es un examen nacional ampliamente usado en otros estados y para certificaciones nacionales.
- No suele ser el examen principal exigido para LMHC en NY.
- Aun así, muchos profesionales lo estudian como base teórica sólida en consejería.
Recomendación AHPSI: si tu meta es LMHC en NY, confirma siempre con NYSED cuál examen te corresponde antes de pagar o registrarte.
2. ¿Qué es el examen NCE?
El NCE (National Counselor Examination) evalúa conocimientos fundamentales de la consejería profesional y competencias necesarias para una práctica ética y efectiva.
Características principales
- Formato: computarizado, opción múltiple.
- Preguntas: 200 (usualmente 160 calificadas + 40 de preprueba).
- Duración aproximada: 3 horas y 45 minutos.
- Enfoque: teorías de consejería, evaluación, desarrollo humano, ética, investigación y práctica profesional.
3. ¿Dónde se puede presentar el NCE?
El NCE se administra a través de centros oficiales y modalidad remota:
- Presencial: Centros autorizados dentro y fuera del estado de New York.
- Remoto (en línea): Supervisión virtual, cumpliendo requisitos técnicos y de ambiente.
4. Dónde aplicar oficialmente (rutas correctas)
Licencia LMHC en New York (autoridad estatal):
- NYSED – Office of the Professions: requisitos, formularios y verificación de examen.
Registro de exámenes (NCE / NCMHCE):
- NBCC: registro del examen correspondiente y programación en centros autorizados.
AHPSI recomienda iniciar primero con la lectura completa de requisitos de NYSED para evitar errores.
5. Bancos de preguntas recomendados (3)
Estos recursos ayudan a familiarizarte con el estilo del examen y reforzar áreas débiles:
- NBCC – Examination Preparation
Material alineado con el contenido oficial del examen. - Mometrix – NCE Practice Tests
Pruebas prácticas con explicaciones claras y estrategia de examen. - Tests.com – NCE Practice Exam
Banco adicional para práctica cronometrada y lectura crítica.
6. Recursos de video recomendados (3)
AHPSI sugiere combinar teoría + práctica guiada:
- Orientación oficial de examen (NBCC / centros de evaluación)
Para conocer reglas, formato y evitar cancelaciones. - Repasos por dominios del NCE
Videos que explican teorías, ética, evaluación y casos básicos. - Preparación específica para NCMHCE (si tu meta es NY)
Videos centrados en casos clínicos y razonamiento aplicado, que es el núcleo del examen exigido en NY.
7. Libros clave recomendados (3 categorías)
Para psicólogos formados fuera de EE. UU., estos textos son esenciales:
- Guía de estudio NCE/NCMHCE
Estrategias, simulacros y estructura del examen. - Teorías y técnicas de consejería
Comparación de enfoques, intervención y ética profesional en EE. UU. - Evaluación, diagnóstico y práctica clínica
Enfoque aplicado a toma de decisiones y documentación.
(AHPSI puede sugerir títulos y ediciones actuales según tu perfil académico.)
8. Sobre el “examen de inglés”
El estado de New York no suele exigir un examen de inglés independiente para la licencia LMHC.
Sin embargo, el inglés sí es clave en:
- Admisión a programas académicos (TOEFL, IELTS u otros, según universidad).
- Práctica clínica: entrevistas, notas clínicas y comunicación terapéutica.
Consejo AHPSI: fortalece tu inglés clínico (terminología, entrevistas y documentación), incluso si ya cumples el requisito académico.
9. Mensaje final de AHPSI
Si eres psicólogo graduado en el exterior, tu formación sí tiene valor en Estados Unidos. El proceso requiere orientación correcta, planificación y acompañamiento.
AHPSI está comprometida en guiarte paso a paso para que avances con información confiable, evitando errores comunes y acelerando tu integración profesional.
Más guías, artículos y actualizaciones están disponibles en:
www.ahpsi.org
Contacto directo:
info@ahpsi.org
732-277-9640