AHPSI – Preguntas Frecuentes para Profesionales de la Salud que Llegan a Estados Unidos
Asociación Hispana de Profesionales de la Salud, Inc. NY
???? 732-277-9640 | ✉ info@ahpsi.org
???? www.ahpsi.org
1. ¿Qué nivel de inglés necesito para trabajar en el área de la salud?
Las profesiones de salud requieren dominio del inglés a nivel académico y profesional. Los exámenes más solicitados son:
- TOEFL iBT
- IELTS Academic
- OET (específico para salud)
2. ¿Cuál es el primer paso para validar mis estudios en EE. UU.?
Debes iniciar con una evaluación de credenciales:
- Enfermería: TruMerit™ (antes CGFNS)
- Medicina: ECFMG
- Otras profesiones: WES o ECE
3. ¿Cómo aplico para mi examen de licencia?
Cada profesión tiene su propio examen:
- USMLE (médicos)
- NCLEX-RN (enfermería)
- INBDE + examen clínico (odontología)
El proceso siempre incluye:
- Validación de documentos
- Solicitud ante la junta estatal
- Registro en la agencia que administra el examen
4. ¿Puedo trabajar mientras obtengo mi licencia?
Sí. Muchos profesionales trabajan en áreas relacionadas como:
- Asistente Médico
- Técnicos de laboratorio
- Phlebotomist
- Técnico de EKG
- CNA o PCT
Estas certificaciones pueden obtenerse rápidamente y ayudan a integrarte al sistema de salud.
5. ¿Qué materiales de estudio recomiendan para los exámenes?
Los recursos más reconocidos son:
- USMLE: UWorld, First Aid, AMBOSS
- NCLEX-RN: UWorld, Saunders, NCLEX-RN Mastery
- INBDE: Dental Decks, Mental Dental, Booster
AHPSI también ofrece material guía gratuito y recomendaciones personalizadas.
6. ¿Qué organismo regula mi profesión en EE. UU.?
Depende del estado y la profesión:
- Médicos: FSMB / ECFMG
- Enfermería: State Board of Nursing
- Odontología: State Dental Board
- Terapias y técnicas de salud: licensing boards estatales
7. ¿Cuánto tiempo toma obtener una licencia?
Depende del proceso, tu documentación y el estado:
- Medicina: 2–4 años
- Odontología: 1.5–3 años
- Enfermería: 6–12 meses
- Certificaciones técnicas: 2–12 semanas
8. ¿Qué visa necesito para trabajar en salud en EE. UU.?
Algunas opciones:
- H-1B – Profesionales especializados
- TN – México / Canadá
- EB-3 – Enfermería y ciertas áreas técnicas
- VisaScreen® es obligatoria para enfermeras y terapeutas
9. ¿Qué recursos gratuitos están disponibles para mí?
AHPSI ofrece:
- Orientación gratuita sobre licencias y trámites
- Material educativo y guías para exámenes
- Ferias de empleo y oportunidades laborales
- Acceso a conferencias semanales
Programa de TV AHPSI – 6 años al servicio de la comunidad
Nuestro programa TV AHPSI, con 6 años de servicio continuo, transmite cada semana conferencias, orientación profesional y contenido educativo para todos los profesionales de la salud hispanos.
Disponible en YouTube: TV AHPSI – Tu Voz
Es uno de los recursos gratuitos más importantes para comprender el sistema de salud en EE. UU.
10. ¿Dónde puedo recibir orientación personalizada?
La Asociación Hispana de Profesionales de la Salud (AHPSI) está aquí para ayudarte desde el primer día.
???? 732-277-9640
✉ info@ahpsi.org
???? www.ahpsi.org




