Ahpsi: publica este articulo escrito por nuestra asesora en Enfermeria para el AHPSI, Ines Tejeda, Rn, sobre que validez tiene su licencia de Enfermeria en Puerto Rico, para lograr obtener su liciencia en Estados Unidos. 732-277-9640, info@ahpsi.org
InformaciónAdicional Sobre Requisitos Para Obtener Licencia de RN en EUA: Enfoque en las Enfermeras Entrenadas en Puerto Rico
Inés M. Tejada, RN, MSN, MEd, Miembro de AHPSI desde 1993
Introducción:
Este artículo es una continuación de otro publicado have unas semanas en nuestro website con el objetivo de proveer información y guía a nuestras enfermeras, especialmente a aquellas enfermeras entrenadas en Puerto Rico.
Contenido:
Toda enfermera profesional necesita solicitar una licencia para practicar su profesión en Estados Unidos.La concesión de licencias se have con el auspicio de las autoridades estatales que regulan la práctica de enfermería del estado en que quiere desempeñarse como enfermera profesional, (RN). Los requisitos son los mismos en el territorio americano, pero cada estado tiene regulaciones especiales adicionales. Por ejemplo, hay estados que requieren de la enfermera solicitante el número de social security, mientras que otros no lo requieren; hay estados que requieren prueba de que la solicitante tiene fluidez en el idioma inglés, mientras otros no lo requieren.
De manera que es necesario que la enfermera se ponga en contacto con las autoridades del estado en que quiere trabajar como enfermera para saber cuáles son los requisitos de ese estado. En el estado de Nueva York, la licencia para enfermeras es regulada por el “BoardForNursing” del departamento de educación, o “New York StateDepartment of Education”, en inglés. No de teléfono es: 518-474-3845
El website es: NYSD.gov
Ahí les dan toda la información necesaria para comenzar el proceso de solicitud de licencia para RN, Registered Nurse, y para LPN, (LicencedPractical Nurse). En mi artículo anterior les explique este proceso con lujo de detalles. Una vez que la enfermera tiene licencia en un estado, puede pasar a otro estado a practicar la enfermería, pero tiene que organizar para obtener licencia en ese estado usando su licencia en el estado anterior. Para hacer esto debe llamar al departamento que maneja licencias en el estado a donde desea mudarse, y averiguar si tiene reciprocidad con el estado en donde ella tiene licencia. El objetivo es establecer cual es el proceso para transferir su licencia presente, y obtener licencia en el nuevo estado por “Endorsement”, el termino que se usa para un estado aceptar licencia de otro.
Caso de Enfermeras de Puerto Rico:
Las enfermeras entrenadas en Puerto Rico tienen la ventaja de que lo hicieron en una escuela de enfermería situada en territorio americano, pero, a diferencia de otros territorios americanos en donde el idioma imperante es el inglés, los puertorriqueños no tienen fluidez automática en este idioma. Pero, Puerto Rico es uno de los países donde se da el NCLEX creo que en español y en inglés. Así que la enfermera de Puerto Rico puede tomar el NCLEX en su país durante el proceso de solicitud de licencia. Para saber cuáles son los pasos a tomar, debe averiguar con los organismos que regulan la práctica de enfermería en Puerto Rico en donde se dan esos exámenes, o llamar al CGFNS, (CommissiononGraduates of Foreing Nurses Schools), Telefono: 215-349-8767, web: wwwcgnfs.org
Para practicar en el estado de Nueva York debe llamar el boardfornursing, 518-474-3845, o contactar el departamento de educación a NYSED.gov, para saber cuáles son los requisitos para una enfermera de Puerto Rico que haya pasado el NCLEX en su país. También puede hacer lo mismo con otros estados cercanos como New Jersey y Connecticut, pues puede ser que los requisitos sean diferentes en esos estados, como es el caso de La Florida, en donde hay reciprocidad con Puerto Rrico
Examen Para Licencia de Enfermería, NCLEX:
La licencia de enfermería requiere una solicitud al organismo apropiado estatal, seguido de una verificación de credenciales, como ya explique en el artículo anterior de este website de AHPSI. Una vez que el estado considera su solicitud completa, le envía una carta de permiso para solicitar el examen necesario para probar sus conocimientos en la ciencia de enfermería, (ATTT). Este examen ha sido desarrollado por el “National Council of StatesBoards of Nursing”, y se conoce como NCLEX. Este examen es organizado por Pearson Vue, teléfono 866-496-2539; website: www.vue.com/nclex
El examen NCLEX requiere prepararse con una compañía privada que enseñe atomarlo, pues aunque se examina en base a los conocimientos de las diferentes especialidades de enfermería, el modelo teorético que se usa es la integración de estos conocimientos en ocho grupos de materias con un enfoque novedoso. Hay muchas compañías en el internet que ofrecen estos cursos de preparación, como Kaplan, Brilliantnurse, Nurse.com, etc. También, AHPSI puede recomendar una compañía con buen record. Cuando ustedesté lista para tomar el examen, coordina con Pearson Vue para tomarlo, pero debe tener cuidado, pues debe hacerlo en noventa días después que Pearson Vue le da su permiso. El examen se toma en un máximo de seis horas vía computadora, con un mínimo de 75 preguntas a tomar. Np hay grado, sino que se pasa, o se falla. Si no lo pasa, puede tomarlo varias veces. Pearson vue la orienta en eso, y le envía el resultado en unos días después de haberlo tomado.
Enfermeras graduadas en exterior, estan invitadas a enviarnos sus preguntas, dudas o inquietudes, libre de costo, como siempre nuestra asociacion Ahpsi, le recuerda que las Enfermeras, graduadas, y tecnicas estan invitadas a registrarse en nuestra asociacion, presentando copia de su titulo, y un cheque o money order de $100 ,Esta membresia es valida por un año, el ahpsi, se reserva la decision de su aceptacion de su membresia. gracias..
Marzo 2015
732-277-9640, 917-403-9220, info@ahpsi.org
